对于单链正DNA到正链RNA再到蛋白质的病毒，如小DNA病毒科成员，其复制过程相对简单，主要通过正链RNA直接翻译成蛋白质。双链RNA直接转录成正链mRNA并进一步合成蛋白质的病毒，如呼肠孤病毒，其RNA可以直接作为mRNA进行翻译，无需额外的RNA合成步骤。单链正RNA转录为负RNA，再转录为正RNA并翻译成蛋白质的病毒，如脊髓灰质炎病毒，其RNA复制过程包括负链RNA的合成，这是由于病毒RNA的单链特性导致的。单链负RNA转录为正RNA并直接翻译成蛋白质的病毒，如流感病毒、副流感病毒和狂犬病毒，它们的RNA可以直接用于蛋白质合成，无需中间的负链RNA合成步骤。