通过上述的公式计算，我们得出在三次测试中恰好有一次通过的概率是3/8。这个结果是基于每次测试通过的概率为1/2的前提下得出的。值得注意的是，这里我们假设每次测试的结果是的，且每次测试通过的概率是相同的。因此，正确答案是D选项，即恰好有一次通过的概率为3/8。这样的概率计算方法在实际中不仅适用于英语听力测试，在其他多种重复试验的情境下也具有广泛的应用。在这样的测试中，通过概率的计算可以帮助我们更好地理解实验结果的分布规律，对于提高测试的效率和准确性具有重要的指导意义。值得注意的是，这个概率计算方法不仅仅适用于英语听力测试，它同样适用于其他类型的重复试验。例如，在抛硬币、抽奖、或者进行多项选择题测试等情境中，都可以用类似的方法来计算恰好发生某种情况的概率。