潮汕方言因地域不同而存在诸多差异，包括语调、读音等。为了规范潮汕话，民国时期已有《潮声十五音》《潮语十五音》《潮汕字典》等书籍出版，通过声母、韵母的拼切和同音字辨析，帮助人们更好地理解和使用潮汕话。近年来，香港广泰书局《潮汕新字典》、李新魁先生《普通话潮汕方言常用字典》以及林伦伦先生《新编潮州音字典》的出版，进一步推动了潮汕话的规范化和与普通话的接轨。潮汕话拥有独特的声调系统，八个调值通过不同的音节组合来表达。例如，“忠、懂、冻、督、憧、动、中、独”和“诗、死、世、薛、时、是、誓、蚀”分别代表八个不同的声调。此外，潮汕话保留了许多古汉语的单音节词，如“目”（眼睛）、“鼻”（鼻子）、“耳”（耳朵）、“日”（太阳）、“月”（月亮）、“石”（石头）等，这些词汇在现代汉语中已很少单独使用。