新修订的中华人民共和国传染病防治法通过时间是：2004年8月28日。《中华人民共和国传染病防治法》于2004年8月28日第十届全国人民代表大会常务委员会第十一次会议第一次修订，2004年8月28日中华人民共和国主席令第17号公布。自2004年12月1日起施行。扩展资料；制定目的。为了预防、控制和消除传染病的发生与流行，保障人体健康和公共卫生，制定《中华人民共和国传染病防治法》。国家对传染病防治实行预防为主的方针，防治结合、分类管理、依靠科学、依靠群众。&nbsp。甲类、乙类传染病暴发、流行时，县级以上地方人民政府报经上一级人民政府决定，可以宣布本行政区域部分或者全部为疫区；国务院可以决定并宣布跨省、自治区、直辖市的疫区。