1、假如的辞典修订版是：如果。《喻世明言．卷二九．月明和尚度柳翠》：「前为因，后为果；作者为因，受者为果。假如种瓜得瓜，种荳得荳，种是因，得是果。」也作「假使」、「假若」。纵使。《董西厢．卷八》：「心上有如刀刺，假如活得又何为，枉惹万人嗤！」明．高明《琵琶记．旌表》：「人之孝者亦多，卑人何足称孝？假如周公、曾子之孝，亦是人子分内之事，何足旌表？」也作「假使」。譬如。《初刻拍案惊奇．卷三二》：「假如楚霸王、汉高祖分争天下，何等英雄！一个临死不忘虞姬；一个酒后不忍戚夫人。仍旧做出许多缠绵景状出来，何况以下之人？　」。