第1集剧情介绍：中国入世后，温州制衣的侯三寿和制鞋的黄瑞诚，都面临着企业要做强做大必须转型升级的困境。侯三寿和黄瑞诚从小一起长大，侯三寿胆大机智，敢想敢做，生意愈做愈大，甚至聘请卸任美国总统做服饰代言轰动了全球，让全球一千多家媒体争相报道，免费给侯三寿做了一通广告。黄瑞诚的公司本就困于瓶颈，知道侯三寿这一行更是佩服万分。侯三寿2003年志得意满的侯三寿从美国回来，在机场又被国内媒体记住团团围住，他用自己的幽默赢得了记者们的赞赏。 。