法律分析：当一方在交通事故中未能承担全部赔偿责任时，受害人可以通过以下方式维护自己的权益。1.发起法律诉讼，要求对方承担全部责任。2.通过交通事故调解委员会调解。3.向保险公司索赔。具体应选择何种途径，应根据当事人的实际情况来决定。法律依据。1.《中华人民共和国道路交通安全法》第八十一条，规定：交通事故造成损害的，应当依法承担赔偿责任。2.《民法典》第一百二十四条，规定：侵权责任由侵权人承担。3.《最高人民法院关于审理交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第五条，规定：驾驶机动车发生交通事故造成损害，应当由机动车所有人或者管理人负担赔偿责任。