法律分析：根据我国相关法律规定，对于民事再审基本没有翻案可能的说法不是绝对的，是需要根据实际情况具体分析的，如果有强有力的证据证明足以推翻原判决、裁定的，是有可能翻案的。一、提起再审是向上级法院还是原审法院。提起再审是向上级法院还是原审法院，需根据以下情况决定。1、当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。2、当事人一方人数众多或者当事人双方为公民的案件，也可以向原审人民法院申请再审。当事人申请再审的，不停止判决、裁定的执行。再审的条件如下：1、有新的证据，足以推翻原判决、裁定的。2、原判决、裁定认定的基本事实缺乏证据证明的。3、原判决、裁定认定事实的主要证据是伪造的。4、原判决、裁定认定事实的主要证据未经质证的。