民事案件审理中发现其实是刑事案件，应当裁定中止审理。因涉嫌犯罪能否中止审理民事案件，由于刑事案件涉嫌到他人的生命安全，故此对于同时是刑事案件、民事纠纷的当事人的，此时一般来说，法院会暂停民事案件的审理。故此民事纠纷案件的受害者，在刑事案件审理结束之后才可以提出继续民事案件审理的请求。有下列情形之一的，中止诉讼。1、一方当事人死亡，需要等待继承人表明是否参加诉讼的。2、一方当事人丧失诉讼行为能力，尚未确定法定代理人的。3、作为一方当事人的法人或者其他组织终止，尚未确定权利义务承受人的。4、一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的。5、本案必须以另一案的审理结果为依据，而另一案尚未审结的。6、其他应当中止诉讼的情形。一、如何提请刑事附带民事诉讼。