病退和失业金可以共享。劳动者因病辞职一般不能领取失业保险金，因为失业保险金的领取条件通常要求劳动者非因本人意愿中断就业。但如果劳动者因病失业且符合特定条件，仍有可能领取失业金。这些条件包括：劳动者已按规定参加失业保险，且所在单位和本人已履行缴费义务满一年以上；劳动者非本人意愿中断就业；劳动者已办理失业登记和求职登记。符合上述条件的劳动者，即使是因病辞职，也能申请领取失业金。社保的种类及涵盖内容。1、养老保险：为退休后的职工提供基本生活保障。2、医疗保险：用于职工因病就医时减轻其经济负担。3、失业保险：为失业人员提供一定时期的经济帮助和就业服务。4、工伤保险：为工伤职工提供医疗、康复和经济补偿。5、生育保险：为女性职工生育提供一定的经济补助和保障。