两个景点的交通便利，南岳大庙距衡阳市区约40公里，南岳衡山约30公里，都可通过公交或打车轻松到达。游览时间上，南岳大庙建议2-3小时，南岳衡山则需一整天，游客可以合理规划，兼顾两个地方的体验。门票均为60元/人，但南岳衡山景区较大，建议提前规划行程，注意安全，特别是登山时要小心。总结来说，南岳大庙和南岳衡山虽然地理位置相近，但一个是历史与宗教的沉淀，一个是自然与文化的交融，各自具有独特的魅力。游客在衡山市旅行时，不妨分别游览，全面领略这两个地方的不同风采。