“娈”字另有一个义项是“貌美”，读luán。此义不见于《说文》，旦在古代文献中却出现得很早。如《诗经&#8226；小雅&#8226；车舝》：“思娈季女逝兮。”毛传：“娈，美貌。”这里是形容女子貌美。但“娈”有时也可形容男性，如《诗经&#8226；齐风&#8226；甫田》：“婉兮娈兮，总角丱兮。”毛传：“婉、娈，少（shào)好貌。”“总角”是指男子未成年时头上扎着两根角辫。可见这里的“婉、娈”是形容男性年少而貌美。经常阅读古代诗文的人都会有这样的印象：貌美，是“娈”字的常用义项。