老房翻建是否需要四邻签字，需根据不同情况而定。第一种情况如下：对于农村地区，根据《北京市城乡规划条例》规定，在规划农村地区，村民使用宅基地进行村民住宅建设，应当征询相邻土地使用权人意见，经村民委员会审议后上报乡镇批准。对于农村建房，不需要四邻签字，只要村委会给画了地基，而且村委会给签字了，那么就可以建房子，但是要把你房子的房型以及高度告诉村委会。第二种情况如下：对于老房翻建，需要四邻签字。对于城市地区，老房翻建需要四邻签字。管理部门审批流程。1、申请表。2、房屋安全鉴定书。3、土地部门“一户一宅”证明。4、房屋建设规划部门审批。5、审批部门发放许可证。法律依据。《中华人民共和国民法典》。第二百零九条；