如果用人单位与劳动者依法协商达成一致，则双方手动修改劳动合同的期限是有效的，双方可以在修改的地方签名或者盖章。或者双方依法签订新的劳动合同也是可行的。一、劳动合同上甲方只盖章不签名合法吗。用人单位签名并不是劳动合同生效的必备要件。在没有特别约定的情况下，劳动合同双方当事人签字或盖章即可表示劳动合同生效。劳动合同由用人单位与劳动者协商一致，并经用人单位与劳动者在劳动合同文本上签字或者盖章生效。二、合同可以用繁体字吗。