不离婚的情况下是可以起诉到法院要求分割夫妻共同财产的。既然现在双方都同意分割财产，这就简单了。双方可以直接签订婚内财产协议，约定夫妻共同财产的归属，包括房产、车辆、存款、股票等。同时，还要将将来可能会取得的财产一并约定明白，简单的办法就是双方各自名下的财产归各自所有。必要的时候可以直接去公证处做个公证，毕竟经过公证的夫妻财产协议效力更高。在双方约定好财产归属之后，其实双方之间就差个离婚证了。【法律依据】；《婚姻法》第十九条；夫妻可以约定婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产归各自所有、共同所有或部分各自所有、部分共同所有。约定应当采用书面形式。没有约定或约定不明确的，适用本法第十七条、第十八条的规定。《婚姻法司法解释（三）》第四条。