在道路上，左转弯等待区是指特定的交通标志和白色实线所描述的区域。当司机打算向左方转弯时，应该遵循交通规则，在左转弯等待区内等待。根据交通规则，红灯亮着时不能行驶或者变换车道。这也适用于左转弯等待区。因此，在红灯亮着的情况下，司机不能够驶出左转弯等待区以进入下一步行驶。如果在红灯亮着的情况下，司机想要进行左转弯或者绕过交通信号灯而驶出等待区，这将视为违反交通规则并且可能会收到处罚。例如，在我国，会被处以罚款、扣分、甚至吊销驾驶证的处罚。需要注意的是，交通信号灯的颜色是根据地面交通标志给出的，有时可能由于电力故障或其他原因造成信号灯不亮或显示错误。在这种情况下，司机应该谨慎驾驶，并遵守其他交通规则，确保安全行驶。