法律分析。没有领结婚证，需要退还的。彩礼，有的地方也称为聘礼、纳彩等，通常是男方在结婚前以缔结婚姻为目的而向女方赠送的钱物。不少地方有这种观念：如果女方提出解除婚约，女方要退还男方的订婚彩礼；如果男方提出，女方就可以不退还。事实上，这种观念是不合法的。首先，婚前男方给与女方的金首饰，属于一种婚前赠与行为关于退婚这一块：按照已有案例来看，如果是女方退婚，一般是全额返还男方婚前赠与，因为这种赠与实际上双方存在一个约定，即双方建立夫妻关系，一般包括现金及贵重饰品等。