一个案件能否审理两个法律关系。原则上一个案件中仅涉及一个法律关系。一诉只审一个法律关系的原则的法律渊源，应当是《民事案件案由规定》，在法院进行立案的过程中，会对原告起诉涉及的法律关系进行分类，确定争议的事情的性质，一般情况下，法院会根据案由确定的法律关系的性质，进行法律关系的审查和判决。诉是民事争议发生时一方当事人向法院提出的关于解决争议的请求，相当于诉讼请求，而诉讼请求所依据的是实体法律关系，即诉讼标地，当事人可以增加，变更诉讼请求，那么一个诉当然可以审理许多个法律关系了。