法律分析：一个案件是否可以起诉两次视情况而定。若属于起诉后未受理，有了新证据的情况下，可以再次起诉。这属于诉讼中的一事不再理原则。即当事人不得就已经向法院起诉的案件重新起诉。一案在判决生效之后，产生既判力，当事人不得就双方争议的法律关系，再行起诉。一事是指同一当事人，就同一法律关系，而为同一的诉讼请求。法律依据：《中华人民共和国民事诉讼法》。第一百二十七条 人民法院对下列起诉，分别情形，予以处理。（一）依照行政诉讼法的规定，属于行政诉讼受案范围的，告知原告提起行政诉讼。（二）依照法律规定，双方当事人达成书面仲裁协议申请仲裁、不得向人民法院起诉的，告知原告向仲裁机构申请仲裁。（三）依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决。