挪用罪的刑罚根据数额和情节的严重程度而定，数额较大且未还超过三个月的可处五年以下有期徒刑或拘役，情节严重者可处五年以上有期徒刑，数额巨大且不退还者可处十年以上有期徒刑或无期徒刑。法律分析；犯法。挪用4000元犯法。1、挪用数额较大、超过三个月未还的，是挪用罪，处五年以下有期徒刑或者拘役。2、情节严重的，处五年以上有期徒刑。3、挪用数额巨大不退还的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑。拓展延伸；挪用罪的刑事法律适用及法律责任。挪用罪是指以个人或组织的名义，挪用公共财产或他人委托的财产，用于个人或其他非法目的的行为。根据我国刑法第271条的规定，挪用罪是一种犯罪行为，涉及到刑事法律适用及法律责任。