1、绿色是翡翠中最有价值的颜色，但即使是绿色，也要细腻、通透，才有灵性，才会美。不然即使是满绿，价值也不会很高，比如花青，铁龙生等。挑选的时候一定要注意最好不要挑选带有灰色调的绿翡，否则不管在升值潜力还是在美感上的表现都会稍微逊色一些。2、买红翡最重要的就是要鉴别烧红和天然红，烧红翡翠的颜色会非常艳丽，而且整体非常均匀，没有色根，这一点要注意鉴别。3、黄色是翡翠的次生色，比较常见，但是在挑选的时候也有技巧，黄翡一般较多杂质，因此挑选时要注意不要挑脏东西多的翡翠，质地越通透越好，一般以淡黄色为首选。4、墨翠是翡翠中的珍贵品种，在挑选上最需要注意的就是质地和黑度，自然光下越黑越好，强光照射下绿色越明亮越好，质地细腻的墨翠看起来光感才会强烈一些。