劳动合同到期终止日期是员工得到通知后在公司已经办理完毕所有的离职手续的时候，才是劳动合同终止的日期。一、合同到期终止劳动合同的证明。终止劳动合同证明书；（一）甲、乙双方于XX年XX月XX日签订的劳动合同甲方合同条款之（XX）项原因决定自XX年XX月XX日终止与乙方签订的劳动合同。1、合同期限届满不再续订新的劳动合同。2、在试用期内证明乙方不符合录用条件。3、乙方严重违反甲方依法制定的规章制度。4、乙方以欺诈、胁迫的手段使甲方违背意思签订劳动合同劳动合同无效。5、乙方与用人劳动关系对本的工作任务严重或者经用人拒不改正。6、乙方严重失职营私舞弊给用人重大损害。7、乙方被依法追究刑事责任。8、劳动合同订立时所依据的客观情况重大原合同无法经当事人协商就变更合同达成协议；终止劳动合同协议书。