友谊的小船说翻就翻，形容朋友之前的友谊经不起考验，说变就变，友谊已经走到了尽头，再也不能愉快的玩耍了。简单来说就是：哼老娘再也不带你这傻逼一起玩了。完整版的说法就是友谊的小船说翻就翻 爱情的巨轮说沉就沉 亲情的火苗说灭就灭”。这词最早的来源出自英文的友谊”一词friendship”，将这个英文单词拆分成两个部分来看friend”和ship”，意为：朋友的船。而后被脑洞大开的网友们配上了一首的经典曲目让我们荡起双桨，小船儿说翻就翻”的制作了一组翻船表情包，然后瞬间就火遍了大江南北，经常被朋友圈的朋友们拉出来形容你们之间无坚不摧的友谊。