1、本土文化的拼音是：běn tǔ wén huà。2、网友释义是：本土文化并非传统文化，它是各种文化经过本民族的习惯和思维方式沉淀的结晶，重新阐释的文化，具有独特性、民族性与纯粹性，是本土独创的一种文化形式，它是传统文化进行整合发展的一种文化形式。3、英语是：local culture、native culture。4、辞典修订版是：由当地人民长期面对生活和环境所孕育和创造出来的成果。包括思想、观念、习俗、器物、生活方式等。