1、不能的国语辞典是：⒈ 不可以、不能够。引：《文选·潘岳·笙赋》：「人生不能行，死何以虚谥为？」《文选·刘歆·移书让太常博士》：「当此之时，一人不能独尽其经。」近不克不及反能够可以⒉ 未及、不及。引：《战国策·赵策一》：「韩与秦接境壤界，其地不能千里。」唐·柳宗元〈钴鉧潭西小邱记〉：「邱之小，不能一亩，可以笼而有之。」⒊ 才能低下者。引：《论语·泰伯》：「以能问于不能，以多问于寡。」不能[bùnéng]⒈不可以、不能够。引《文选·潘岳·笙赋》：「人生不能行，死何以虚谥为？」《文选·刘歆·移书让太常博士》：「当此之时，一人不能独尽其经。」近不克不及反能够可以⒉未及、不及。引《战国策·赵策一》：「韩与秦接境壤界，其地不能千里。」唐·柳宗元〈钴鉧潭西小邱记〉：「邱之小，不能一亩，可以笼而有之。」⒊才能低下者。引《论语·泰伯》：「以能问于不能，以多问于寡。」英语cannot,mustnot,shouldnot法语nepaspouvoir,nepasdevoir。