雄关漫道真如铁中的雄关指的是娄山关。雄关漫道真如铁，倒置语法，即：漫道雄关真如铁。雄关：雄壮的关隘，即指娄山关。漫道：同莫道，不要说，别说。雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。从头越，苍山如海，残阳如血。直译：不要说雄关像钢铁一样难以逾越，而今我们要从头开始征服它。从娄山关头上翻越后，远望苍山如海，感怀残阳如血。娄山关地理位置介绍。娄山关原名娄关，后称太平关。关名的来历，源于古代对娄山山脉的称谓。娄山关地处遵义，桐梓两县的交界处，是人们去遵义红色旅游中不可缺少的一站，娄山关的又名叫娄关，太平关，是大娄山脉的一个主峰。娄山关关上千峰万仞，重崖叠峰，峭壁绝立，若斧似戟，直刺苍穹，川黔公路盘旋而过。据《明史纪事本末》载，万历年间，总兵刘与播州土司杨朝栋曾激战于此。