1、望山跑死马的拼音是：wàng shān pǎo sǐ mǎ。2、基础解释是：眼看着很近其实很远的意思。3、综合释义是：亦作“望山走倒马”。谓眼看着似近而实际很远。《西游记》第九八回：“，还不到拜处哩，常言道：‘望山走倒马’，离此镇还有许远，如何就拜！若拜到顶上，得多少头磕是？”《小五义》第二三回：“常言一句説得好：‘望山跑死马。’自打上船就看见君山，行了三十餘里路，方到飞云关。”。4、国语辞典是：⒈ 比喻看起来很近，实际上却很远。也作「望山走倒马」。望山跑死马[wàngshānpǎosǐmǎ]⒈比喻看起来很近，实际上却很远。也作「望山走倒马」。5、辞典修订版是：比喻看起来很近，实际上却很远。也作「望山走倒马」。6、其他释义是：1.亦作'望山走倒马'。2.谓眼看着似近而实际很远。