法律分析：当房东将房屋转租他人时，租客有权利维护自身合法权益。可以通过以下途径进行维权。1.合同维权：如果租客与房东签订了租房合同，可以通过合同内容来维护自己的权益。一旦发现房东将房屋转租他人，租客可以向房东提出解除合同的要求，并要求返还已支付的租金。2.民事诉讼：如果房东无视租客的维权要求，租客可以通过民事诉讼来维护自己的合法权益。租客可以向法院提起诉讼，要求房东承担相应的违约责任。3.行政投诉：如果房东的转租行为涉嫌违反相关法规，租客可以向当地房屋租赁监管部门进行投诉。监管部门会依法进行调查处理，保障租客的合法权益。法律依据。《中华人民共和国合同法》。第十四条 合同当事人应当遵循平等自愿、诚实信用的原则，根据公平、公正、合理的原则确定合同内容。