把车借给别人发生交通事故，一般应由车辆实际控制人承担赔偿责任，但机动车所有人对出借车辆存在过错的，比如明知对方无驾驶资格而出借的，应该承担相应的赔偿责任。一、交通肇事的赔偿主体怎么划分。交通肇事赔偿主体一般是车主，但有特殊情况导致车主和驾驶人不一致的要具体情况具体分析。租赁、借用情况下，超过交强险限额部分，由车辆使用人承担赔偿责任；机动车所有人对损害发生有过错的，承担相应的赔偿责任。执行单位工作出现交通事故的，由单位承担责任。被盗窃的车辆发生交通事故的，由盗窃人、抢劫人或者抢夺人承担赔偿责任。二、发生交通事故如何确定赔偿义务人。发生交通事故确定赔偿义务人。1、车辆所有人自驾情形下的赔偿义务人。该种情形下车辆所有人既是车辆运行的支配者又是车辆运行利益的归属者，由其作为赔偿义务人是理所当然的。