律师解析。抵押到期的抵押车不能买。经过抵押权登记的抵押车辆是不能进行交易的。车辆办理抵押登记，是无法办理过户手续的，车始终登记在原车主名下。原车主涉及经济纠纷被人起诉，会查封、扣押抵押财产。原车主仍不还钱，不仅会被列入失信人员名单，而且名下的车辆等财产将会被强制执行，抵押车辆可能会依照约定直接过户给第三方或者进行司法拍卖。【法律依据】。《中华人民共和国民法典》 第四百三十 质押财产折价或者拍卖、变卖后，其价款超过债权数额的部分归出质人所有，不足部分由债务人清偿。