1、看颜色。干青翡翠的颜色是浓厚纯正的绿色，偏深暗，肉眼看到是没有杂色，统一完整；而翡翠的颜色比较杂，深浅不一，绿色中还会杂有白点，黑点，不均匀。2、看光泽。干青翡翠的光泽度颜色偏青且暗沉，光泽度不明显，而翡翠的光泽度是有明显的亮面光泽，跟打磨过的光亮差不多。3、看透光性。用普通用的手电筒照射干青翡翠很难穿透，透光性不好，而翡翠透过光照射可穿透，会出现反射光线，透光性强。4、用手触摸。干青翡翠摸起来柔和细腻，似凝脂般的舒适手感，而翡翠手感摸起冰冰凉凉，手感很滑很舒服的。5、用酒精测试。可以用手帕把酒精沾湿后进行擦拭干青翡翠，认真观察表面，会发现明显变得干净了，同时有新光泽、也很柔和，而翡翠被酒精擦拭后表面光泽看不到有明显变化，也看不到有擦过的效果，看上去还很粗糙，没有光泽。