继承的农村房屋可以翻新。翻新的房屋必须建造合法、符合当地标准，同时报经集体经济组织批准同意，在未拥有合法土地使用权的原宅基地上翻新房屋需要重新办理用地手续。一、农村房屋买卖是合法的吗。农村房屋买卖合法吗：对于农村房屋买卖合同，至今也没有任何一条法律或行规禁止农村房屋的买卖，也没有哪一条法律或行规对农村房屋买卖做出了禁止性规定。即使有地方法规或地方的规章，在认定买卖行为是否有效上，也不会适用地方法规或地方的规章而认定买卖行为无效。因此，农村房屋是可以买卖的。但农村房屋要买卖必须具备以下条件。(一)如果农村房屋的受让对象是同一集体经济组织的成员。(二)受让人没有其他房产。(三)该转让房屋建造合法，是经过批准建造的，并且该受让房屋必须符合当地规定的标准。