1、若从颜色而言，翡翠是绿的好。因为从古至今翡翠都是以绿为贵，所以单看颜色的话是绿色比红色要好些。不过，对于翡翠的品质还要根据其种水、瑕疵、杂质以及雕工来综合判断。如果红色的翡翠，其种水要比绿色的翡翠好，且瑕疵少，杂质也少，雕工较好的话，那么这样的红色翡翠要比绿色的翡翠价值要高。反之，绿色的翡翠会比红色的更胜一筹。翡翠是玉的一种，颜色呈翠绿色，称之翠，而红色，称之翡。2、翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉、钠铬辉石或钠钙质辉石组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。由于翡翠有不同的颜色种类以及颜色的侧重色调，不同的色调决定翡翠有不同的价格。