法律分析：签订交通事故赔偿协议后，受害人仍然可以到起诉，要求保险公司和肇事方赔偿。会立案受理，审查后，区分下列情况进行处理。保险公司未参与签订赔偿协议的，会判决保险公司在保险限额内承担赔偿责任。保险公司参与签订赔偿协议的，如果经查明受害人是受胁迫签订赔偿协议的，会判决保险公司承担赔偿责任；如果经查明受害人未受胁迫的情况下签订协议的，会驳回受害人的诉讼请求。一、肇事逃逸致人轻伤受害人应该向谁索要赔偿。肇事者逃逸的，受害人可以向保险公司索赔，受害方可以将保险公司和肇事者列为共同被告，然后提起诉讼要求他们承担赔偿责任。法律规定，发生交通事故由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分由当事人赔偿，所以发生事故后肇事方逃逸的，受害方可以向保险公司索赔。