个人意外险通常在保险保障期内赔偿医疗费用，但如果合同规定了赔偿期限为事故发生后180天内，超过这个期限即使仍在治疗且费用仍在产生，保险公司也不再赔付。然而，交通事故车险则要求对拆钢板等延期治理项目进行赔付，即使超出保单规定的期限。法律分析；撞骨折一年后拿钢板的理赔。1.个人意外险：通常该险别限定事故是发生在保险保障期内，如果合同内容规定了，只赔偿保险事故发生之日后180天内的医疗费用，一旦超出这个期限，即使还在治疗，费用还在产生，保险公司也不再进行赔付。2.交通事故车险：拆钢板属于必须延期的治理项目，哪怕超出保单规定期限，也要对此进行赔付。拓展延伸；骨折事故后的保险索赔流程。