真实的借贷事实发生时，原来写的欠条现在改写为借条需要重新撰写一份规范、严谨的借条。借条和欠条在法律关系、举证责任、效力以及包含的内容和生效时间等方面存在明显的区别。因此，在书写欠条或借条时，需要注意规范性和严谨性，以避免产生不必要的法律纠纷。法律分析；真实的借贷事实发生时，原来写的欠条现在改写为借条需要重新撰写一份规范、严谨的借条。一、欠条和借条有什么不一样。借条和欠条的差别如下：1、借条证明借款关系，欠条证明欠款关系。借款肯定是欠款，但欠款则不一定是借款。2、借条形成的原因是特定的借款事实。欠条形成的原因很多，可以基于多种事实而产生，如因买卖产生的欠款，因劳务产生的欠款等等。3、在未注明偿还日期的情况下，二者的诉讼时效期间的起始时间是不同的。二、欠条与借条有什么区别呢。