法律分析。行政案中伪造证据承担的法律责任是：人民可以根据情节轻重，予以训诫、责令具结悔过或者处一万元以下的罚款、十五日以下的拘留；行为人因伪造证据构成犯罪的，依法追究刑事责任。《行政诉讼法》第五十九条。诉讼参与人或者其他人有下列行为之一的，人民可以根据情节轻重，予以训诫、责令具结悔过或者处一万元以下的罚款、十五日以下的拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。（一）有义务协助调查、执行的人，对人民的协助调查决定、协助执行通知书，无故推拖、拒绝或者妨碍调查、执行的。（二）伪造、隐藏、毁灭证据或者提供虚明材料，妨碍人民审理案件的。（三）指使、贿买、胁迫他人作伪证或者威胁、阻止证人作证的。（四）隐藏、转移、变卖、毁损已被查封、扣押、冻结的财产的。