离婚时不能分割未退休一方的养老保险金，虽然养老保险金属于夫妻共同财产的范围，但是必须是男女双方实际取得或者应当取得的基本养老金才可以分割，还没退休的，不能领取养老金。【法律依据】；《最高人民关于适用婚姻家庭编的解释（一）》第二十五条婚姻关系存续期间，下列财产属于民法典第一千零六十二条规定的“其他应当归共同所有的财产”：（一）一方以个人财产投资取得的收益；（二）男女双方实际取得或者应当取得的住房补贴、住房公积金；（三）男女双方实际取得或者应当取得的基本养老金、破产安置补偿费。