双方都是外国国籍的情况下，孩子只能是外国国籍，但如果一方是中国国籍，可以申请中国国籍。新生儿必须在中国役所进行出生登记，并按照成人的程序办理护照、在留资格和外国人登记手续。新生儿的在留资格取决于父母的在留资格，一般是“家族滞在”，但如果父母是“永住”或“定住”，子女也可以获得相应的在留资格。当孩子长大后，可以符合条件申请永住或加入中国国籍（归化）。法律分析；1.双方都是外国国籍的情况，孩子只能是外国国籍。父母有一方是中国国籍的话才可申请中国国籍。2.新生儿必须要到中国役所进行出生登记，之后的程序和成人一样，必须到大使馆申请护照，30天内到入国管理局申请在留资格，60日内进行外国人登录。