法律分析：一、退婚三金是否应该被法律规定返还。如果符合法律退换彩礼的三种情形是需要退还的，如果查明属于以下情形，人民应当予以支持：（一）双方未办理结婚登记手续的；（二）双方办理结婚登记手续但确未共同生活的；（三）婚前给付并导致给付人生活困难的。二、女方退婚三金必须折现吗。女方退婚三金不是必须要折现的。退婚时三金以何种形式退还可以双方协商；如果愿意折现退还，对方也接受的，可以折现退还。如果对方不接受折现退还的，退婚时应当将三金原物返还。如果原物损毁后者丢失的，可以协商折价予以退还。法律依据：《中华人民共和国民法典》。