行为已危害到国家利益；或发现案件性质并非自诉时的罪名的，可以转为公诉案件。司法实践中，故意伤害罪致被害人轻伤的，有时在自诉人取证困难的情况下，经申请，亦有转化为公诉案件的可能，由公安机关重新立案侦查的情况。一、审理刑事案件的程序是怎么的。刑事案件分为公诉和自诉案件。公诉案件先由公安机关接到报案立案侦查，后移交检察院审查起诉，检察院再移交给人民法院进行审判，最后对犯罪嫌疑人定罪处罚。自诉案件适用于情节轻微、告诉才处理等符合法定事由的案件，由自诉人直接上诉至法院，经审查认定事实清楚证据充足的进入审判程序。二、民事案件转为刑事案件的条件是什么。民事案件转为刑事案件的条件如下：1、在民事案件审理过程中，诉讼参与人因违反诉讼、执行程序可能会被追究刑事责任，但这种刑事案件并不是民事案件的转化。