不可以。已经报销了还要打官司索赔要求二次赔偿，属于骗保行为。如果作为新农合对于因交通事故受到伤害后的医疗费用是不给予报销的，应该由双方的责任人来承担相应的赔偿责任。如果因双方对于赔偿产生了纠纷，是可以通过法律程序进行诉讼的。如果说医疗设计到打官司，那么只能说明患者为医疗伤害，或者是在医疗过程中发生医疗纠纷，一般来说，打官司时住院相关票据做为证据来说，必须要原件，因为复印件存在造假的可能，是不能作证据的。二次报销”就是城镇居民医保或新农合的居民，如果去年看病有高额费用，除了正常报销之外，还能再报一次大病保险，而且不设封顶线。一般情况下，二次报销由公民所在单位予以报销。新农合因为各地经济水平和社会保险水平不同，报销标准略有差异，具体的保险办法，建议直接咨询当地养老保险经办机构