翻译策略是指在翻译过程中采取的不同方法或技巧，用于解决语言和文化之间的差异。以下是一些常用的翻译策略。1.直译：将源语言文字逐字逐句地翻译成目标语言，保持原文的结构和词序。2.意译：在保持原意的基础上，将源语言表达方式转化为目标语言的常用表达方式。3.转换：根据目标语言的语法、词汇和文化背景，将源语言中的特定结构或表达方式转换成目标语言中的对应表达方式。4.等效翻译：根据上下文和意义，在目标语言中选择与源语言相等或相似的词语或表达方式。5.插入注释：在翻译中插入括号或脚注，解释源语言文本中的特殊词汇、概念或文化细节。6.平行文本对照：将源语言和目标语言的文本放在一起对照，逐句进行翻译，以确保准确传达原文意思。