固定资产转让合同本协议由下列双方于________年____月____日于中华人民共和国（以下称“中国”）_________市订立：转让方：_________（以下简称“甲方”）受让方：_________（以下称“乙方”）鉴于：甲方系依据中国法律合法设立并有效存续的中外合资经营企业；乙方系依据中国法律合法设立并有效存续的外商独资企业；甲方、乙方经过友好协商，同意共同进行协作和配合，促使甲乙双方之间资产转让的顺利完成。就甲方资产转让事宜，甲方和乙方在此明确各自的权利和义务，达成协议如下：