该内容表明，在一般情况下，法院审判第一审案件应公开进行，但是一些涉及国家秘密、个人隐私或商业秘密的案件可以不公开审理。同时，当事人可以自行查阅判决书，但通常不会直接发给家属。其主要思想是保护涉及秘密的案件不受外界干扰，同时保障当事人查阅判决的权利。法律分析；法院通常不会把判决书直接发给家属，而是发送给当事人和他们的辩护人。但若判决书公开，当事人可以自行查阅。《刑事诉讼法》规定，人民法院审判第一审案件应当公开进行。但是有关国家秘密或者个人隐私的案件，不公开审理；涉及商业秘密的案件，当事人申请不公开审理的，可以不公开审理。拓展延伸；法院是否会发给家属判决书。