即使夫妻双方分居，也要付子女的抚养费。抚养子女是父母的法定义务，无论父母是分居还是离婚了，都要承担抚养的义务和职责，父母不履行抚养义务的，未成年子女或者不能生活的成年子女，都有要求父母给付抚养费的权利。法律依据：《中华人民共和国民法典》第一千零六十七条父母不履行抚养义务的，未成年子女或者不能生活的成年子女，有要求父母给付抚养费的权利。成年子女不履行赡养义务的，缺乏劳动能力或者生活困难的父母，有要求成年子女给付赡养费的权利。父母没结婚孩子是否需要给抚养费。父母没有领证结婚，该子女属于非婚生子女，不能直接抚养非婚生子女的生父或生母，应当支付抚养费，履行抚养义务。父母的婚姻关系并不影响父母与子女的关系。如生父母一方拒不抚养孩子义务，不支付子女抚养费的，另一方可以向向起诉。