1. D can't和too连用,意为:越。。。越好,无论。。。都不过分,司机开车时越小心越好。2. C less+形容词是和more+形容词相反的比较级,该句意思是:为什么你来俱乐部没有以前那么频繁了?less是little的比较级,仅指量更少,而这里要表达次数少。3. B指两者中更。。。的一个,用the+比较级。4
1、倒装句 英语倒装句,无论是完全倒装,还是部分倒装,都与汉语的语序有差异,翻译时应尊重汉语习惯,将句子理顺。 例:down came the hammer and out flew the sparks.铁锤一落,火星四溅。(原句为完全倒装。) 2、 强调句 翻译好强调句的关键在于掌握好强调句型(it is…that/who/which/…)。应注意该句型与主语...
如果选 A,则是现在分词作状语,而 I think 在句中作插入语,那么and连接两个并列结构,and 前就缺省了主语和谓语,该句子出现句子成份残缺。所以不行。“名词 / 祈使句 + and / or + 句子”中,名词/祈使句 相当于一个以 if 引导的条件状语从句。即,可以改成if的条件状语从句,同时去掉 and ...
该句不是You are here.的意思 这是一个固定的特殊句型 本句意思是 给你 2.应该是yours sincerely和sincerely yours adv. written formula for ending a letter 记住这样用就行了 我的看法 其实这是状语 修饰整个信的内容的yours也可以去掉 翻译成 你真诚的Xxx 只是为了照顾汉语习惯 3.How about ...
7.13 不定式的特殊句型Why not "Why not +动词原形"表达向某人提出建议,翻译为:"为什么不……?" "干吗不……?" 例如: Why not take a holiday? 干吗不去度假? 7.14 不定式的时态和语态 时态\语态 主动 被动 一般式 to do to be done 进行式 to be doing 完成式 to have done to have been done ...
其实此句是一种特殊结构,其中not 的是用以否定because所引导的状语从句。我们把not搬回它的老家,放在because之前,就可以正确的翻译这个句子了,应该是"他们到医院来,不是因为要看我(而是为了其他原因)。下面再举几个例子:The motor did not stop running because the fuel was finished.摩托车...
这也是一个固定句型,即:It is + 一段时间 + since从句(从句为一般过去时)= It has been + 一段时间 + since从句(从句为一般过去时);it was + 一段时间 + since从句(从句为过去完成时)。意思也差不多,如果从句中的谓语动词是瞬间性动词,都可以翻译为“自从...以来已经多久了”;...
翻译:研究人员正在尽力找出(如果可能找出的话)是什么导致了那片地区水污染。解释:1. 此题find out后面是一个宾语从句。该宾语从句含有一个if possible的条件状语从句,而其主句则是强调句型的特殊疑问句结构。2. 该宾语从句分析推理如下(抛开状语从句if possible):(Waste water from factories) ...