miraculous一词的发音是英[m&#618；&#39；r&#230；kj&#601；l&#601；s]美[m&#618；&#39；r&#230；kj&#601；l&#601；s]。这句话“这幅画像长期以来一直被认为拥有神奇的力量”翻译成英文是This figure has long been held to possess miraculous power。miraculous用作形容词时，意为奇迹的；不可思议的。