由于OctaneRender 4.0的出色性能和效率，其用户群快速增长，尤其是设计师。然而，自3.08版后，官方不再提供“和谐版”下载，3.07版本已无法满足新用户需求。因此，多数人选择付费购买以获取最新版的OctaneRender4.0。购买方式分为订阅和一次性买断。订阅模式每月20美元，一次性买断价格为619美元。面对中文用户群体日益增长的需求，OctaneRender4.0的官方版本仅提供英文插件，给非英语使用者带来不便。为此，我特别组织团队进行了OctaneRender4.0的汉化工作，确保所有功能和界面都可无障碍使用。目前，最新版插件已经全面完成汉化，用户可直接体验中文版OctaneRender4.0的强大功能。