短期借款填写的票据类型是银行借据或借款合同。详细解释如下：短期借款是企业为满足日常经营或临时资金需求而向银行或其他金融机构借入的期限在一年以内的资金。当企业获得短期借款时，需要填写相应的票据以证明借款的事实。这种票据通常被称为银行借据或借款合同。银行借据是证明企业与银行之间借贷关系的直接证据。它详细列明了借款的日期、金额、利率、还款期限等关键信息。银行借据是双方协商一致后达成的借款约定的书面证明，具有法律效力。借款合同是更为详细的法律文件，其中不仅包含了银行借据中的基本信息，还涵盖了借款用途、还款方式、违约责任等更为具体的内容。企业在填写借款合同的过程中，应当谨慎对待每一项条款，确保合同内容符合企业的实际需求，并符合相关法律法规的规定。